به سیستم مبدل متون گفتاری به نوشتاری زبان فارسی خوش آمدید
هدف از پروژه، تدبیل سریع متون عامیانه و گفتاری به حالت نوشتاری و رسمی است تا در موقعیت‌های رسمی قابل استفاده باشد.
به طور مثال پس از تبدیل به حالت رسمی و نوشتاری، خواندن متن توسط نرم افزارهای خواننده متن فارسی راحت‌تر خواهد بود.
روش مشارکت در پروژه، بسیار ساده است:
کلمات مختلفی که در سراسر اینترنت و به ویژه در انجمن‌های گفتگو می‌بینید و به صورت عامیانه هستند را یافته و در فیلد اول و حالت نوشتاری آن را در فیلد دوم بنویسید. همین!
مثال: شه > شود
کنه > کند
خودمون > خودمان
و...
لطفاً دقت کنید که فقط مجاز به درج یک کلمه هستید. کلماتی که بین آن‌ها فاصله و یا فاصله مجازی وجود دارد را جدا جدا درج کنید و یا فقط بخش اصلی آن را درج کنید.
مثال: در کلمه "می‌شه" فقط جزء "شه" مورد نظر است.
لطفاً از درج کلماتی که حالت گفتاری و نوشتاری آن‌ها یکسان است، خودداری کنید. مثال: پشتیبانی=پشتیبانی